Key takeaways and highlights 2019 Last night I returned to Yorkshire with a head full of knowledge, a pocket full of business cards and sore feet in need of a hot bath! The last two days were spent amongst great company at the London Olympia as I attended Travel [...]
Five movements to watch out for in 2019 The translation and localisation industry is constantly evolving and innovating so it’s important for both language service professionals and translation buyers to stay up to speed with the latest trends sweeping the sector. To save you the task of trawling through pages [...]
Once upon a time all marketing collateral was produced for print, however, as eCommerce and online business continues to grow so does the need to transfer marketing to digital forms such as web banners, newsletters, email marketing, and of course PPC (pay-per-click) ads. Although the web reigns supreme, there is [...]
In 2017 seven of the UK’s top ten largest export commodities were from the manufacturing sector; goods manufactured in the UK and exported overseas. In total these seven commodities equated to around 361 billion pounds worth of business, which is an incredible amount of money! These commodities will all be [...]
The rise of eCommerce in recent years has had a detrimental effect on the high street, however, more and more consumers are turning to the web to fulfil their shopping needs. Businesses trading online need to consider the international reach of their products and services earlier than ever, and with [...]
We hope you find this post useful in dispelling any confusion over the terminology used when describing the stage in a translation project where a second pair of eyes looks over the translation prior to publication. The terminology we refer to is lifted from the official documentation for the International [...]
Managing Professional Translation Projects As mentioned in our post on the Fundamentals of Translation, computer-assisted translation (CAT) tools are the industry-standard tools used by translation companies and translators across the globe. At the heart of any CAT tool – and there are a lot to choose from – is Translation [...]
Whether you are completely new to the world of translation or not, this short guide will introduce you to the five fundamentals that form the foundation of our projects here at Ultimate Languages. 1. Professional translators The first thing to stress here is that not everyone who speaks another language [...]
