This post is also available in: English Deutsch Italiano Español

Travailler avec nous : Recrutement de traducteurs indépendants

Nous sommes toujours à la recherche de professionnels indépendants en phase avec nos valeurs et sur qui nous pouvons compter pour remplir notre mission.

Nous sommes fiers des relations privilégiées que nous entretenons avec nos professionnels indépendants et nous travaillons en étroite collaboration avec les associations professionnelles telles que l’Institute of Translating and Interpreting (ITI), la European Language Industry Association (elia) et l’American Translators Association (ATA) afin de dénicher les meilleurs professionnels.

Conformément à la norme ISO 17100, nous exigeons de nos traducteurs, réviseurs, relecteurs et correcteurs qu’ils justifient au moins d’une des exigences suivantes:

  • un diplôme de traduction reconnu, obtenu dans une école supérieure;
  • un diplôme dans un autre domaine, reconnu et obtenu dans une école supérieure, plus deux années d’expérience professionnelle à temps plein en traduction;
  • cinq années d’expérience professionnelle à temps plein en traduction.

Si vous fournissez l’un des services suivants et souhaitez collaborer avec Ultimate Languages, veuillez contacter notre responsable des ressources à l’adresse suivante admin@ultimatelanguages.com

  • Traduction
  • Relecture, révision &et/ou correction
  • Adaptation
  • PAO
  • Soustitrage &et/ou voix hors champ
  • Ingénerie de localisation

Suivez également Ultimate Languages sur ProZ.com