As the saying goes, "content is king". Localising creative, marketing content can be a challenge for global teams, but it needn't be.